Vers Givors face à l'île aux castors, 1/11/2006